LuMay Legal Agents (Lexintis) — OCG Compliance, UAE
OCG Compliance for UAE Law Firms
Checking a firm's own invoices against a client's Outside Counsel Guidelines before submission is the same task everywhere. What changes for a UAE-based firm is which court system would actually enforce a disputed bill — the UAE runs three parallel systems, and the answer isn't the same for every engagement.
Questions to confirm before you buy
Each answer reflects LuMay's current, documented capability — not a regional promise we haven't made elsewhere.
Which court system would actually hear a billing dispute with this client?
The UAE runs three parallel court systems with different rules. The DIFC Courts are an English-language common-law system (established under DIFC Law No. 12 of 2004, with DIFC Law No. 2 of 2025 broadening their jurisdiction so parties can opt in by written agreement even without a DIFC connection). The ADGM Courts are also common law and apply English common law and precedent directly. The onshore (mainland) courts operate under UAE civil law and do not follow case-citation/precedent practice the same way. Which system applies to a given Outside Counsel Guidelines dispute depends on where the client, the firm, and the engaging entity are each registered — confirm this before assuming any OCG enforcement approach ports directly from a common-law market.
Does the client's OCG specify a governing law and forum, or is that silent?
Ask whether the OCG itself names a governing law and dispute-resolution forum. If it's silent, that's a gap to raise with the client before relying on automated rule-matching to resolve an ambiguous billing dispute.
Who has final sign-off before a proforma goes out?
OCG compliance checking flags rule violations before submission; it does not replace attorney or billing-partner sign-off on the proforma itself. Confirm that human review step is preserved in your workflow.
What does it cost in our currency?
LuMay publishes and bills in USD across every region, including the UAE — see /pricing and /ae/pricing. There is no AED price list; confirm any conversion with your own bank or payment processor.
Illustrative example (not a real customer result)
A firm with a Dubai mainland office bills a client whose OCG was drafted with a DIFC Courts forum clause. Before the proforma goes out, the compliance check would flag the rate caps and billing format from the OCG as usual — but a dispute over that invoice would be heard in the DIFC Courts' common-law system, not the mainland civil-law courts the firm's own office otherwise operates under. This is a hypothetical scenario used to illustrate why forum selection matters — it is not a LuMay case study or a deployed customer result.